Printemps 1639. Depuis des mois, des vols inexplicables exaspèrent Gaston de Tilly. À ces larcins s'ajoute bientôt l'horrible assassinat d'une plaideuse venue à Paris pour un procès à la Grand-Chambre. Dès lors, le jeune commissaire ne peut s'occuper du vol subi par le maître boucher Jehan Le Pontonnier, son ancien condisciple au collège de Clermont. Ce dernier sollicite l'aide de Louis Fronsac.