(6-10 ans) ; En 1843, dans Paris, deux orphelins luttent pour survivre, Marie en faisant des travaux de couture, Hugo, son petit frère, tente d'éliminer la maladie. Leur voisin, Paul, un jeune étudiant en médecine, va réaliser le rêve d'Hugo, apprendre à lire.