Une année est une petite vie. Quatre saisons qui passent et s’en vont, qui partent pour repartir, apparemment sans fin. Ici, ce sont quatre années et quatre saisons qui filent, font défiler leurs histoires et les mêlent parfois. D’un printemps d’une année à un hiver d’une autre année. De l’Amérique à l’Océanie, en passant par l’Europe, l’Afrique et l’Asie.