Un ouvrage apportant un nouveau regard sur le cerveau et sur les recherches du professeur Duffau : alors que l'on croyait qu'un malade victime d'une lésion cérébrale dans la zone dite de Broca ne pourrait plus parler ou souffrirait de troubles sévères, le professeur démontre au contraire que le cerveau peut recréer des connexions pour garantir l'exécution des messages.