Las des périls et de la pollution de la ville, notre ami Quilleran décide de se mettre au vert, en compagnie de Koko et Yum Yum. Mais l'univers de la campagne s'avère rapidement troublant et plein de mystères. Voici notre trio derechef sur la piste du crime.