Coup dur pour Charlotte : sa mère a disparu dans la nature, la laissant seule avec un père volage, manager d'artistes. Pendant les vacances, il trimballe sa fille d'hôtel en hôtel, jusqu'au jour où sa bourse étant à sec, il s'en débarrasse en la confiant à "une amie très chère". Les deux gamines se détestent cordialement, avant de découvrir leur secret commun : leur père est bigame ; elles sont soeurs !