Pourquoi la jeune prof d'italien de Picoche gardait-elle des coupures de presse relatant une mort suspecte ? A partir d'une photo d'apparence banale, d'un numéro de téléphone et d'une pomme ramassée sur le lieu du crime, Picoche aura besoin de tout son flair et de pas mal de culot pour débrouiller l'énigme.