L'Escalade est un fait de résistance victorieux des Genevois sur leurs assaillants de la Savoie voisine. Ils réussirent à repousser les échelles dressées le long de la paroi des remparts de Genève en pleine nuit. L'ouvrage retrace les faits pour mieux expliquer la commémoration qui a lieu chaque année depuis 1602.