"Cet air pincé par lequel se manifestait le mécontentement de cette jeune veuve d'un lendemain de Noël, j'avais dû l'affronter pour avoir ravivé une rivalité amoureuse vieille de cinquante ans. A présent qu'elle régnait dans son magasin, je n'allais pas lui gâcher son triomphe tardif".