"A quinze ou vingt mètres à peine stationne une imposante voiture américaine. L'agent de police s'en approche, porte la main à la visière de sa casquette, profère : "Pardon, monsieur", et laisse en suspens le reste de sa phrase. L'homme est affalé sur le volant. Serait-il malade ? Il ouvre la portière, tire l'automobiliste par l'épaule, se sent blêmir. Une plaie béante à la gorge, par laquelle le malheureux s'est vidé de son sang...".