Sur l'île des Etats, les autorités chiliennes ont construit un phare pour permettre aux navires de franchir le cap Horn. Trois gardiens sont déposés sur l'île pour y passer les quatre mois de l'hiver. Mais un animal retrouvé blessé par balles démontre la présence d'autres hommes sur l'île.