(Dès 9 ans) ; En Bretagne, sur la Côte du Léon, en 1756. Le jeune Louis-Marie Benic, 14 ans, vient de perdre son père. Seul, il entreprend alors d'aller à Brest, où s'est établi son oncle en qualité de tenancier d'un cabaret à l'enseigne du Bon Chien jaune.