Une nuit d’ennui pour deux douaniers à la frontière belge ; et c’est le drame. L’un d’eux va se faire tuer bêtement. Que s’est-il vraiment passé ? L’affaire semble très simple pour Galabert. Si simple même que lorsque Roland Durtal pose des questions et soulève quelques anomalies, il n’y comprend rien. De guerre lasse, il va le laisser mener une enquête parallèle.