(6-10 ans) ; Eté 1917. En l’absence de son père, parti à la guerre, Lucien aide sa mère à la ferme. Un jour, le garçon a la surprise de voir des avions militaires survoler le ciel au-dessus de lui ! Lucien va faire une rencontre qu’il n’est pas près d’oublier.