8 mai 1830. Le général Bolivar quitte Bogota après avoir renoncé au pouvoir. Mêlant la fiction à l'Histoire, le songe visionnaire et la chronique ordinaire, G. Garcia Marquez nous emporte sur le fleuve Magdalena où le Libertador sud-américain va revivre ses combats, ses triomphes, ses démesures et ses échecs.