À 66 ans, Chardin est conseiller artistique. D'octobre à juin, il travaille pour la richissime Delphine Campbell. Tous les deux forment un duo délicieux. Delphine ne semble pas indifférente aux charmes de son ami et majordome. Pourtant, il lui préfère sa nièce, une jeune femme de quarante ans sa cadette.