Un couple bien installé dans sa vie sociale et professionnelle – lui, notaire et maire de sa commune de Cologny, et elle, comédienne et directrice d’un cirque et d'une école de clowns pour enfants – décide un jour de changer radicalement de vie, de larguer les amarres, et de partir en voilier autour du monde.